Если вам был диагностирован СДВГ или РАС (или оба) во взрослом возрасте, то вы могли обнаружить очень странный комментарий, брошенный в вашу сторону, который заставил вас сомневаться во всем: «Ты не вел себя так аутично/СДВГшно».
Вы остановитесь, посмотрите на свои действия и подумаете: «Бл*ть, я имитирую все это потому, что был_а диагностирован_а?».
Нет. Не имитируете.
То, что вы проживаете (и то, что видят окружающие), известно как анмаскинг (прекращение сдерживания своих аутичных/сдвг черт).
Диагноз (для многих диагностированных позднее) – долгожданный ответ. До диагностики мы часто сдерживали все наши потребности, включая стимминг, гиперактивность, сложности с концентрацией, принуждая себя выходить в общество, социализироваться и так далее.
Диагноз позволил нам впервые в жизни ощутить разрешение не убивать себя из-за чертового двухчасового званого ужина. И мы говорим: «Нет, спасибо» или стиммим больше, дабы сконцентрироваться или справляться с чем-то вместо удерживания всего в себе.
И нейротипичные люди видят это и говорят: «Это другое. Люди не меняются, если только с ними что-то не так. Так что, что-то не так с тем, что они делают».
Но нет ничего неправильного в анмаскинге. Это страшно, иногда это необходимо… Но это никогда не является неправильным.
Автор autistic-af tumblr
Перевод Anna Green Moon
#аутичныепереводы_ликбез
